Livrets fondés sur l’Inuit Qaujimajatuqangit
L'inunnguiniq consiste à planifier le chemin de vie d'un enfant afin qu’il puisse vivre une bonne vie. Cet enseignement se transmet de génération en génération. Les Inuits transmettent leur culture et leurs connaissances non seulement à une seule personne, mais aussi à la postérité - Joe Karetak
Fondée sur les enseignements inuits décrits dans l’inunnguiniq, ou la « fabrication de personnes accomplies », une série de quatre livrets a été élaborée en 2021 grâce à la collaboration entre l’Aqqiumavvik Society et le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (CCNSA). Destinées aux familles inuites et aux personnes qui s'occupent d'enfants inuits de moins de 6 ans, ces ressources sont les suivantes : Les liens familiaux, La paternité, c’est pour la vie, Grandir en santé et Les parents, premiers enseignants.
Chacun de ces livrets se fonde sur l'Inuit Qaujimajatuqangit et sur les enseignements, les attentes et les pratiques culturelles en matière de santé pendant la grossesse, les façons d’offrir aux nourrissons les meilleures chances de commencer leur vie en santé et l'éducation des enfants. Ces ressources fournissent des lignes directrices et des renseignements pratiques afin d'aider les parents à acquérir des méthodes d'enseignement pour les jeunes enfants et à favoriser leur développement sain. L'objectif ultime est de renforcer les familles et les communautés inuites pour les générations à venir.
Les livrets comprennent :
- Les liens familiaux présente des renseignements destinés aux parents et aux personnes qui s'occupent d'enfants sur la création de liens affectifs, sur l'établissement de relations d'attachement sécurisantes avec les enfants et sur la création de les liens avec la famille élargie et la communauté ;
- La paternité, c’est pour la vie aborde le rôle important des pères dans l'éducation des enfants, notamment en leur apprenant à être des modèles positifs pour les enfants et en leur présentant diverses approches qu'ils peuvent adopter selon la situtation ;
- Grandir en santé se concentre sur les mesures que les parents et les personnes qui s'occupent d'enfants peuvent prendre pour assurer le bien-être des nourrissons et des enfants, grâce à une bonne alimentation, à l'activité physique et aux soins corporels ; et
- Les parents, premiers enseignants met l'accent sur le développement et l'apprentissage des jeunes enfants par l'expérience et le jeu.
En 2025, le CCNSA a collaboré avec la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Nunavik (RRSSSN) pour traduire les livrets dans deux dialectes supplémentaires. Les livrets peuvent être téléchargés en français, anglais, qikiqtaaluk nigiani (inuktitut, dialecte de Baffin Sud) et nunavimmiutitut (inuktitut du Nunavut, dialectes de la baie d’Hudson et de la baie d’Ungava).
Vous pouvez aussi commander gratuitement des exemplaires de la version imprimée auprès du CCNSA.
Pour de plus amples renseignements, veuillez nous écrire à :